第682章（1 / 2）
沈瑜看到来迎接的人是两男一女。
按翻译介绍的次序，迎接人员中，为首的是一个梳着背头的清瘦男子穿着黑色风衣。旁边，还有一个脸胖的像面包的青年，负责翻译的是一个穿着女子粉色外套的女子。
由于工作组的人员太多，所以介绍的时间有些长，除了组长之外，介绍工作组人员的身份，仅仅是一句问候，握手，结束。
沈瑜听到，对方为首的人是中村矢也，胖青年叫雾岛键，翻译叫松村枝子。
等介绍到了克里斯蒂娜这里的时候，翻译有些为难了，不知道该怎么介绍。
沈瑜直接用充当了翻译的角色，把克里斯蒂娜的身份向对方介绍。
他观察到，来迎接的人都是站的笔直，表情严肃，打招呼的时候躬身行礼。
可是，听到克里斯蒂娜的身份，这三人的神色有了变明显的变化。
中村和雾岛一副吃惊的模样，听着沈瑜的翻译，一边点头，一边惊讶的说道“噢……索的丝涅～喔……嗦嘎……嗦嘎……”
中村先向克里斯蒂娜鞠躬，然后握手，叽里咕噜的说了一番话。
沈瑜翻译：“欢迎克里斯蒂娜小姐来到扶桑大板，我代表大岛会社以及山中博物馆，向您表示热烈的欢迎。
希望此行，能让您留下美好的回忆，如果有什么需要，请尽管吩咐。”
中村又用英语说了几句简单的问候才退开。轮到胖胖的雾岛说话，他直接用本土化的英语，向克里斯蒂娜问好，对她一番称赞后，自我介绍是会社的课长。
这个就不用沈瑜翻译了。
克里斯蒂娜礼貌地做了回应。
片刻之前，中村、雾岛与工作组说话的时候，可是一直用扶桑语，由工作人员翻译。可是，他们见到克里斯蒂娜之后，立刻会用英语了，这让工作组的人意外又感觉到待遇有差别的落差。
克里斯蒂娜主动向中村介绍沈瑜的时候，按照沈瑜的要求，说两人的关系是同事。
介绍完毕之后，沈瑜发现自己的手机在这里接收不到信息，问了张鞠之后，才知道，手机号码在这里无法使用。克里斯蒂娜也遇到同样的问题。
中村看到这里的情况，像翻译松村询问了。
松村做了解释。
中村神色严肃的向雾岛说了两句话。雾岛颠儿颠儿的跑道克里斯蒂娜身边，说可以帮助她在机场这里办好手机的问题。
得到同意之后，雾岛非常主动的领着两人去办理。
他飞快的跑到办理窗口，先用扶桑语又急又快的说了一番，然后回头用英语，详细的指导克里斯蒂娜办理的办法。
问题解决的很顺利。
上车的时候，张鞠悄悄对沈瑜说：“看来，你的安排是对的，瞧他们那个嘚瑟劲。”
在乘坐的车辆上，中村向众人解说这次的活动安排和众人可以游玩的地方。众人要在大板休息一夜之后，第二天赶往颈都。
庄伟为大家做了翻译。中村为了照顾克里斯蒂娜，要求又用英语再说一遍。
一行人住进酒店，时间是晚上八点，中村三人告辞离开。
安排住宿的时候，工作人员都是安排了双人间。克里斯蒂娜有些犹豫，沈瑜也不愿意和别人挤，不太方便捡漏和存东西。
他让克里斯蒂娜直接找到了酒店，给两人换成了单人间。这里的服务很到位，加钱就行。 ↑返回顶部↑
按翻译介绍的次序，迎接人员中，为首的是一个梳着背头的清瘦男子穿着黑色风衣。旁边，还有一个脸胖的像面包的青年，负责翻译的是一个穿着女子粉色外套的女子。
由于工作组的人员太多，所以介绍的时间有些长，除了组长之外，介绍工作组人员的身份，仅仅是一句问候，握手，结束。
沈瑜听到，对方为首的人是中村矢也，胖青年叫雾岛键，翻译叫松村枝子。
等介绍到了克里斯蒂娜这里的时候，翻译有些为难了，不知道该怎么介绍。
沈瑜直接用充当了翻译的角色，把克里斯蒂娜的身份向对方介绍。
他观察到，来迎接的人都是站的笔直，表情严肃，打招呼的时候躬身行礼。
可是，听到克里斯蒂娜的身份，这三人的神色有了变明显的变化。
中村和雾岛一副吃惊的模样，听着沈瑜的翻译，一边点头，一边惊讶的说道“噢……索的丝涅～喔……嗦嘎……嗦嘎……”
中村先向克里斯蒂娜鞠躬，然后握手，叽里咕噜的说了一番话。
沈瑜翻译：“欢迎克里斯蒂娜小姐来到扶桑大板，我代表大岛会社以及山中博物馆，向您表示热烈的欢迎。
希望此行，能让您留下美好的回忆，如果有什么需要，请尽管吩咐。”
中村又用英语说了几句简单的问候才退开。轮到胖胖的雾岛说话，他直接用本土化的英语，向克里斯蒂娜问好，对她一番称赞后，自我介绍是会社的课长。
这个就不用沈瑜翻译了。
克里斯蒂娜礼貌地做了回应。
片刻之前，中村、雾岛与工作组说话的时候，可是一直用扶桑语，由工作人员翻译。可是，他们见到克里斯蒂娜之后，立刻会用英语了，这让工作组的人意外又感觉到待遇有差别的落差。
克里斯蒂娜主动向中村介绍沈瑜的时候，按照沈瑜的要求，说两人的关系是同事。
介绍完毕之后，沈瑜发现自己的手机在这里接收不到信息，问了张鞠之后，才知道，手机号码在这里无法使用。克里斯蒂娜也遇到同样的问题。
中村看到这里的情况，像翻译松村询问了。
松村做了解释。
中村神色严肃的向雾岛说了两句话。雾岛颠儿颠儿的跑道克里斯蒂娜身边，说可以帮助她在机场这里办好手机的问题。
得到同意之后，雾岛非常主动的领着两人去办理。
他飞快的跑到办理窗口，先用扶桑语又急又快的说了一番，然后回头用英语，详细的指导克里斯蒂娜办理的办法。
问题解决的很顺利。
上车的时候，张鞠悄悄对沈瑜说：“看来，你的安排是对的，瞧他们那个嘚瑟劲。”
在乘坐的车辆上，中村向众人解说这次的活动安排和众人可以游玩的地方。众人要在大板休息一夜之后，第二天赶往颈都。
庄伟为大家做了翻译。中村为了照顾克里斯蒂娜，要求又用英语再说一遍。
一行人住进酒店，时间是晚上八点，中村三人告辞离开。
安排住宿的时候，工作人员都是安排了双人间。克里斯蒂娜有些犹豫，沈瑜也不愿意和别人挤，不太方便捡漏和存东西。
他让克里斯蒂娜直接找到了酒店，给两人换成了单人间。这里的服务很到位，加钱就行。 ↑返回顶部↑