日蚀行动5绝境微光（3 / 13）
“外面有怪物，我们说悄悄话。”
小女孩抓着毯子的手松开了一些。
“I am Isabella. My papa is… very important. He will pay you. (我是伊莎贝拉。我爸爸……非常重要。他会给你钱的。)”
Are you taking me back to my papa? (你是要带我回爸爸那里吗？)
提到父亲，似乎给了她一些勇气。她稍稍挺直了单薄的背脊。
那些可怕的枪声，外头偶尔传来的沉闷吼叫，已经整整折磨了她十几个小时。这扇金属门是她在这个冰冷世界里唯一的屏障。
你柔和地看着她：“I will do it. But... I need find... how to go out.（我会的，但我需要找到逃生出口。）”
伊莎贝拉听到那个找安全门的问题，视线立刻落到了床垫下方。她咬了咬牙，瘦弱的身体往前倾了几分。The map. I have it! (地图。我有!) 她急切地开口，语气里带着一种终于能帮上忙的急迫。
毯子从她肩头滑落大半，露出一件质地很好的粉色棉质睡裙。她整个人趴在床边，小手伸进床垫和铁架的缝隙里摸索。
Yesterday night, the lady in the white coat was crying. (昨天晚上，那个穿白大褂的阿姨在哭。) 伊莎贝拉一边找，一边低声回忆。她的肩膀微微耸动，显然这段记忆并不美好。
那个阿姨……你看了看手中的门卡，想到那具档案室里的‘烂柿子’，默默垂眸。
She came in… her hands were shaking. She stuffed a piece of paper into my pocket. (她跑进来……手一直抖。她把一张纸塞进我的口袋里。)她从缝隙里抽出来一张折迭得四四方方的纸页。纸张边缘有些磨损，还沾着一点不明显的暗红指纹印。She said,'Isabella, hide here. Do not make a sound, no matter what you hear.' (她说，‘伊莎贝拉，藏在这里。无论听到什么都不要发出声音。’) 伊莎贝拉紧紧捏着那张纸，眼眶又开始泛红。泪水在眼眶里打转，却没有掉下来。
一位坚强的女孩儿。
你接过她递来纸，心跳剧烈地展开——
—————————————————————
随着纸张展开，上面布满了复杂的线路图和标记。这确实不是普通的设施平面图，更像是一份紧急疏散指南。最下方的红笔圈出了一个区域，旁边潦草地写着“Exit”四个字母。
……有救了。
Can we go now? (我们现在可以走了吗？)
女孩吸了吸鼻子，从床边溜下来。她踩在柔软的羊毛地毯，大着胆子走向你。
I will be quiet. I promise. (我会很安静的。我发誓。)
You will not leave me behind, right? (你不会丢下我的，对吧？)
她仰起小脸，纯真的眼眸里满是祈求。
你正想点头，头顶的白光却在此刻闪烁了一下。房间供电系统似乎受到了外部某种干扰，发出一声细微的电流蜂鸣。
毛骨悚然的震动突然从脚下传来，仿佛地心深处有什么庞然大物正在苏醒。
你下意识后退一步。这里应该是底层了，不该再有什么东西——
轰！
不远处平整的床铺位置瞬间坍塌，一颗硕大的头颅彻底挤破了房间地板。一只体型巨大、浑身血肉模糊的怪物破土而出。
房间内的感应灯受磁场干扰，开始疯狂频闪。
小女孩吓得尖叫，你也被吓到了。
巨怪缓缓转过头，它左边的眼眶空洞焦黑，右边的独眼发红发亮。它像是被什么东西吸引了一样，宛如被剥了皮的脸直勾勾地盯着你们。 ↑返回顶部↑
小女孩抓着毯子的手松开了一些。
“I am Isabella. My papa is… very important. He will pay you. (我是伊莎贝拉。我爸爸……非常重要。他会给你钱的。)”
Are you taking me back to my papa? (你是要带我回爸爸那里吗？)
提到父亲，似乎给了她一些勇气。她稍稍挺直了单薄的背脊。
那些可怕的枪声，外头偶尔传来的沉闷吼叫，已经整整折磨了她十几个小时。这扇金属门是她在这个冰冷世界里唯一的屏障。
你柔和地看着她：“I will do it. But... I need find... how to go out.（我会的，但我需要找到逃生出口。）”
伊莎贝拉听到那个找安全门的问题，视线立刻落到了床垫下方。她咬了咬牙，瘦弱的身体往前倾了几分。The map. I have it! (地图。我有!) 她急切地开口，语气里带着一种终于能帮上忙的急迫。
毯子从她肩头滑落大半，露出一件质地很好的粉色棉质睡裙。她整个人趴在床边，小手伸进床垫和铁架的缝隙里摸索。
Yesterday night, the lady in the white coat was crying. (昨天晚上，那个穿白大褂的阿姨在哭。) 伊莎贝拉一边找，一边低声回忆。她的肩膀微微耸动，显然这段记忆并不美好。
那个阿姨……你看了看手中的门卡，想到那具档案室里的‘烂柿子’，默默垂眸。
She came in… her hands were shaking. She stuffed a piece of paper into my pocket. (她跑进来……手一直抖。她把一张纸塞进我的口袋里。)她从缝隙里抽出来一张折迭得四四方方的纸页。纸张边缘有些磨损，还沾着一点不明显的暗红指纹印。She said,'Isabella, hide here. Do not make a sound, no matter what you hear.' (她说，‘伊莎贝拉，藏在这里。无论听到什么都不要发出声音。’) 伊莎贝拉紧紧捏着那张纸，眼眶又开始泛红。泪水在眼眶里打转，却没有掉下来。
一位坚强的女孩儿。
你接过她递来纸，心跳剧烈地展开——
—————————————————————
随着纸张展开，上面布满了复杂的线路图和标记。这确实不是普通的设施平面图，更像是一份紧急疏散指南。最下方的红笔圈出了一个区域，旁边潦草地写着“Exit”四个字母。
……有救了。
Can we go now? (我们现在可以走了吗？)
女孩吸了吸鼻子，从床边溜下来。她踩在柔软的羊毛地毯，大着胆子走向你。
I will be quiet. I promise. (我会很安静的。我发誓。)
You will not leave me behind, right? (你不会丢下我的，对吧？)
她仰起小脸，纯真的眼眸里满是祈求。
你正想点头，头顶的白光却在此刻闪烁了一下。房间供电系统似乎受到了外部某种干扰，发出一声细微的电流蜂鸣。
毛骨悚然的震动突然从脚下传来，仿佛地心深处有什么庞然大物正在苏醒。
你下意识后退一步。这里应该是底层了，不该再有什么东西——
轰！
不远处平整的床铺位置瞬间坍塌，一颗硕大的头颅彻底挤破了房间地板。一只体型巨大、浑身血肉模糊的怪物破土而出。
房间内的感应灯受磁场干扰，开始疯狂频闪。
小女孩吓得尖叫，你也被吓到了。
巨怪缓缓转过头，它左边的眼眶空洞焦黑，右边的独眼发红发亮。它像是被什么东西吸引了一样，宛如被剥了皮的脸直勾勾地盯着你们。 ↑返回顶部↑